Category Archives: Miscellaneous

When You Fight, The Whole World Watches

3626226624_4b3fba8d3a_n

Disputes, arguments, altercations are quite common in international cricket matches. As a child, I enjoyed such incidents even more than the matches! Even today, now and then I stop by YouTube and watch videos of such past fights. They are so funny! I also notice that such videos usually get more than 50-60 thousand views. Continue reading

अनायास प्राप्त वस्तु का सम्मान नहीं किया जाता

24622630432_a01bc98deb_n

पेड-पौधे, जन्तु-जानवर आदि के बारे में गहरी जानकारी रखने में मेरी कभी दिलचस्पी नहीं रही, इसलिए मुझे अधिकांश पेडों और जन्तुओं का नाम नहीं पता । यह स्थिति और अधिक कठिन तब हो जाती है जब किसी दूसरी भाषा में कोई लेख पढा जा रहा हो । अब जब अपनी ही भाषा में पौधों का नाम नहीं पता, तो भला दूसरी भाषा में क्या पता चलेगा ! Continue reading

I Know What Were You Doing In Office Today!

32192877336_c0f4bc60db_nRoutine annual inspection of our school went well and smoothly. After the education inspector left, the teacher asked our class –

— So, how was it?

Everybody said “Fine madam!”, but one girl remarked –

— Madam, I think they should have done a surprise inspection, then only they would have known the correct picture. Otherwise everything here is planned and prepared — questions, answers, reading, everything — how would he know the truth? Continue reading

एक सरकारी कर्मचारी की मौत : आन्तोन चेखोव (अनुवाद)

chekhov_1898_by_osip_braz

आन्तोन पावलोविच चेखोव (1860-1904), स्रोत – विकिमीडिया

एक सुन्दर शाम को, लगभग उतना ही सुदर्शन एक्जिक्यूटर, इवान द्मित्रिच चेर्व्याकोव, कुर्सियों की दूसरी पंक्ति में बैठा था और दूरबीन से “कॉर्नविल की घंटियाँ” (ओपेरा) देख रहा था । वह देख रहा था और स्वयं को आनन्द की पराकाष्ठा पर बैठा अनुभव कर रहा था । लेकिन अचानक . . . कहानियों में अक्सर यह “लेकिन अचानक” मिलता है । लेखकों का कहना सच है: जीवन अप्रत्याशित घटनाओं से कितना भरपूर है ! लेकिन अचानक उसका चेहरा बिगडा, आँखें घूम गईं, साँसें रुक गईं . . . उसने आँखों से दूरबीन हटाई, झुका और . . . आपछू !!!  छींका, जैसा कि आप देख ही रहे हैं । छींकना किसी को भी कहीं भी मना नहीं है । लोग छींकते हैं, पुलिस अधिकारी छींकते हैं,  और कभी कभी तो गोपनीय सलाहकार भी । सभी छींकते हैं । चेर्व्याकोव जरा भी शर्मिंदा नहीं हुआ, रुमाल से पोंछा और एक सज्जन व्यक्ति की तरह अपने चारों तरफ देखा: कहीं उसने अपनी छींक से किसी को परेशान तो नहीं किया ? Continue reading

21 फरवरी – अन्तर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस

12662380063_7f5a3475e3_n

शहीद मिनार, ढाका विश्वविद्यालय, बांगलादेश ।

1952 में आज ही के दिन ढाका विश्वविद्यालय, जगन्नाथ कॉलेज, तथा ढाका मेडिकल कॉलेज के छात्रों ने बंगाली को पूर्व पाकिस्तान की दो राष्ट्रीय भाषाओं में से एक बनाने की माँग करते हुए प्रदर्शन किया । ढाका उच्च न्यायालय के सामने उस प्रदर्शन पर पुलिस ने (जो उस समय पाकिस्तान के अधीन थी) गोली चलाकर कई छात्रों की निर्मम हत्या कर दी । उस घटना को स्मरण करते हुए वर्ष 2000 से यह दिन संयुक्त राष्ट्र संघ द्वारा अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस के रूप में मनाया जाता है  (स्रोत – विकिपीडिया) । Continue reading

बच्ची

11048963983_b36fa86ee4_n

उनकी चार साल की लडकी है । सदैव व्यस्त रहती है वह छोटी-सी बच्ची । कथक सीखने जाती है, तैराकी सीखने जाती है, माँ से कविता और कहानी सुनती है, खेलती है । मैंने उसकी माँ से पूछा कि इतनी रत्ती-भर की लडकी के लिए ज्यादा नहीं है ? उन्होंने कहा, “बात सीखने की नहीं है, बल्कि देखने की है । अगर उसे अति लगता, तो बंद करवा देती । मैं तो चाहती हूँ कि वह दुनिया देखे, जाने कि क्या-क्या है इस दुनिया में देखने और सीखने लायक । एक बार जब स्कूल जाने लगेगी, तो फिर कहाँ समय मिलेगा देखने, सुनने, सीखने का ।” सच ही तो कह रही थीं वह । कहने को तो शिक्षा हमें मनुष्य बनाती है, किन्तु साथ ही हमें आसपास के वातावरण से, तथा संस्कृति के सूक्ष्म तत्वों के प्रति उदासीन बना देती है । मिलता है वह ज्ञान जिसके व्यावहारिक उपयोग में संदेह है, और न जिसमें विद्यार्थी ही आनन्द प्राप्त करते हैं । मुझे याद है एक बार मुझे पढते देखकर एक फौजी ने कहा था, “भाई, कुछ समय के लिए सफेद को किनारे रखकर हरे को भी देख लिया करो ।”

photo credit: R.Mitra aka @the.photoguy (instagram) bemused! via photopin (license)

A Real Hero : H. T. Sangliana

sangliana

Browsing through page after page, one advertisement caught my eye : without resorting to any image or eye-catching graphics, a message was written in blue colour on white background : ‘Sangliana for President’. I scorned — “Huh, few days back, you wrote ‘Advani for Prime Minister’! Now that it is certain that Modi would be the prime-ministerial candidate from BJP, you have taken up this new campaign. King makers, eh? Now who is this Sangliana? Whoever!” And I continued with my browsing, the advertisement kept showing up with due perseverance, perhaps hoping that someday I would show mercy and pay attention to it. Finally, I gave in. I opened Google, and typed this name just out of curiosity. The result on right panel showed photograph of a man, possibly hailing from Mizoram, with a broad smile. Continue reading

How We Handled Discrimination At School

sambhav

Sambhav, now at 40. Image copyright: Sambhav Sharma

There was discrimination, gender discrimination to be precise. There was racism. There was xenophobia. There was . . . everything. I don’t know what name to give to that atmosphere of acrimony, animosity and hostility. It happened when we were 16 years of age. And all that we knew about hostility was from textbook material on Gandhi and Mandela. However, that was the first time we were experiencing it in real life. Continue reading